Central European News in Chinese – 中欧与世界新闻 – 中欧社

《安妮日记》手稿抢救者逝世 享年100岁

p100112118-1
《安妮日记》手稿抢救者梅普·吉斯

据《每日电讯报》1月12日报道,协助名著《安妮日记》手稿得以保存下来的梅普·吉斯(Miep Gies)11日因病在荷兰逝世,享年100岁。

《安妮日记》被认为是20世纪最重要的著作之一,内容描述第二次世界大战中,安妮和家人为了躲避纳粹分子追杀犹太人,一起秘密生活在阁楼里两年多的故事。当时安妮用父亲送的笔记本真实记录了他们躲藏在秘密阁楼里的点点滴滴——生活在随时都有可能被纳粹分子发现的恐惧和不安中。在他们躲藏期间,吉斯为安妮一家的日常生活提供帮助并进行掩护。

安妮和家人在躲藏25个月后,在1944年8月被告发而被送到纳粹集中营。在他们被捕后,吉斯发现了安妮的日记,并成功地保护了这份如今闻名世界的珍贵手稿,免于遭到德国盖世太保的搜掠。吉斯在1945年4月确认安妮死后,将它交给安妮的父亲、当时密室藏匿者中唯一的幸存者奥托·弗兰克。

战后在奥托的安排和吉斯的帮助下,日记于1947年正式出版,并被翻译成数十种语言传到世界各地。《安妮日记》已经俨然成为了二战中纳粹迫害和屠杀犹太人的历史见证,而吉斯也因此成了荷兰名人,多个国际组织都给她颁发过奖章,其中包括华伦柏格奖(Raoul Wallenberg Award)、“国际义士”奖(Righteous Among the Nations)、德意志联邦共和国功绩勋章以及Yad Vashem奖章等。1997年,荷兰女王贝娅特丽克丝也授予了吉斯爵士头衔。

附梅普·吉斯(Miep Gies)个人简历:

梅普·吉斯1909年2月15日出生于奥地利维也纳,原名为赫米妮·桑特罗席茨(Hermine Santrouschitz)。一战之后的奥地利处处缺粮,当时有个全国性行动把营养不良的孩子送往荷兰躲避饥荒,11岁的吉斯正是其中一员。1920年12月被一户姓纽文堡的荷兰家庭收养,1922年随这个家庭迁往阿姆斯特兰居住,并在充满爱的氛围中成长。1933年,她认识了奥托·弗兰克,并在他的调味料公司担任秘书。

(李冉/国际在线)